Demon Lord, Retry! - tome 1

Il ressemble à un seigneur démon, mais à l'intérieur c'est un type comme les autres ?!
"Si j'avais su que ça m'arriverait, j'aurais lu plus de light novels !"

Salarié ordinaire, Akira Ôno se réveille un jour dans un monde alternatif sous les traits du « Seigneur démon », personnage emblématique du jeu dont il est l'administrateur. Il fait alors la rencontre d'une jeune villageoise prénommée Aku et décide de voyager en sa compagnie. Mais très vite, une rumeur concernant l'apparition d'un Seigneur démon à la force écrasante se répand aux quatre coins du pays et tous, à commencer par les illustres Saintes, entreprennent de le traquer pour l'éliminer.